Объяснение

С 4-го по 13-ое сентября 90 года чучхе (2001) торжественно проводился 8-ой Пхеньянский кинофестиваль неприсоединившихся государств и развивающихся стран в Пхеньяне-столице КНДР. В этом фестивале участвовали 67 групп из 37 стран и 2 международной организации и выбирались 100 фильмов среди 400. Эти фильмы хорошо отражали стремления человечества и требования эпохи, желающие жить в свободном и мирном свете без агрессии и войны, без господства и подчинения, в превосходной и характеристической жизни разных стран и наций, тем самым они произвели глубокое впечатление на всех. В результате справедливого обсуждения международное жюри в составе из известных кинематографистов Китая, Кубы, Египта, Индонезии, включая КНДР присвоена высшая награда-золотая статуйка «Факель» российскому художественному фильму «Звезда». В период этого фестиваля через кинорынок кинематографисты разных стран ещё активнее обменялись фильмами и своими мнениями о вопросах в кинопроизводстве. В период пребывания в Пхеньяне участники фестиваля горячо выражали глубокое уважение и безграничное чувство благоговения великому руководителю товарищу Ким Чен Иру нашей партии и нашего народа, который делает выдающийся вклад в дело самостоятельности человечества, а также выражали активные поддержки и солидарности нашему народу, который энергично продвигается вперёд для строительства социализма, смело преодолевая наступающие предпятствии и трудности. А также они с почтением писали благодарственное письмо великому Полководцу, который внимательно руководил и проявлял всякие заботы для успешного обеспечения 8-го Пхеньянского кинофестиваля. 8-ой Пхеньянский кинофестиваль был значительным моментом для того, чтобы прогрессивные народы и кинематографисты мира, стремляющие жить в самостоятельном и мирном свете, разделили друг с другом добытые успехи и опыты в строительстве национальных фильмов, ещё более развивали дружбу и сотрудничество, и открыли путь к развитию фильмов нового века.